Em Londres aos 27: já morrera cem vezes em metáfora
por Danilo Vasques
Corpo da cantora foi encontrado em Camden Town, bairro ao norte de Londres, segundo informações do jornal The Guardian (em inglês), do Reino Unido, e do espanhol El País (em espanhol). O serviço de resgate foi chamado às 15h54 do horário local (11h54 de Brasília) à residência onde ela estava, mas Amy Winehouse, aos 27 anos, não resistiu. A causa da morte ainda é desconhecida. Na imprensa internacional, as primeiras informações apontam para overdose.*(leia ressalva abaixo)
foto: divulgação
Madura. Cantora posa em foto promocional à época do segundo álbum
Rock
Se Amy Winehouse será lembrada pelos excessos ou por seu talento, quiçá ambos, não sabemos. Contudo, é musicalmente bem aprumado o legado que assinou em dois discos e diversos shows marcados pelo refinado estilo Rhythm and Blues consoante com uma vida de celebridade às avessas limada com atitudes de um certo tipo rock star. Dona de um vozeirão ímpar e uma sensibilidade sonora igualmente profunda, a cantora empregou com esmero as possibilidades daquilo que seria seu melhor instrumento: justamente a voz.
Ciente ou não da importância que detinha a sua preciosa musicalidade, entre outras coisas, a cantora ecoou notas a estilos caros que marcaram a história da música, principalmente a norte-americana e inglesa, a partir dos anos 1950. Entretanto, se Winehouse sublinhou as influências que obtivera do R&B, do jazz, do soul e do rock n' roll, ela pincelou tais gêneros com um tipo próprio, marcante e moderno. Sua música, ladeada por letras de um universo aparentemente particular, apresentou um encorpado lado B a um cenário viciado em fórmulas e produtos de repetição.
Amy, que já morrera cem vezes em metáfora da letra de "Back To Black", faixa-título do premiado disco de 2006, ensaiava um terceiro álbum. O primeiro trabalho oficial, Frank, de 2003, jogou luz ao nome da cantora na imprensa (foi lançado na Inglaterra e arrematou o prêmio Mercury Music Prize, referência local), mas foi aquele apresentado três anos depois que lavrou a consagração global da artista. Vencedor de cinco prêmios Grammy, incluindo melhor canção do ano por "Rehab", ele emplacou em dials ao redor do planera títulos como "You Know I'm no Good" e "Love is a Losing Game".
Rock star. Winehouse em show nos EUA em março de 2007
Asas
A cantora esteve no Brasil em janeiro para uma série de palcos. Recentemente, havia iniciado o que seria uma turnê pela Europa, cancelada após o primeiro show na Sérvia em 18 de junho. Winehouse começou a cantar profissionalmente na adolescência e teve uma carreira de ascensão musical, marcada pela exposição da vida privada, internações e polêmicas, incluindo atritos com alguns fãs e eventuais apresentações pífias. Outras certeiras. Era sabido que enfrentava problemas com bebidas e drogas.
A cantora esteve no Brasil em janeiro para uma série de palcos. Recentemente, havia iniciado o que seria uma turnê pela Europa, cancelada após o primeiro show na Sérvia em 18 de junho. Winehouse começou a cantar profissionalmente na adolescência e teve uma carreira de ascensão musical, marcada pela exposição da vida privada, internações e polêmicas, incluindo atritos com alguns fãs e eventuais apresentações pífias. Outras certeiras. Era sabido que enfrentava problemas com bebidas e drogas.
Nasceu em Londres no dia 14 de setembro de 1983. Era filha de uma farmacêutica e de um taxista que há pouco se arriscou a gravar algumas canções. No braço direito, ela levava um pássaro que em uma de suas tatuagens ilustrava os dizeres "never clip my wings" (algo como "nunca amarre minhas asas"). Voz grave e alada, morre precocemente aos 27.
foto: divulgação
Artista. A cantora em em lançamento do disco Back to Black
Som
Clique para ouvir "It's My Part" regravada por Amy Winehouse em homenagem ao célebre produtor Quincy Jones. A canção ficou famosa na voz de Lesley Gore na década de 1960. O single lançado em novembro do ano passado era prometido para figurar entre as faixas do novo álbum. No Youtube.
*As informações sobre as causas da morte ainda são desencontradas (3/8). A autópsia realizada dois dias após a morte de Amy Winehouse foi inconclusiva, como informou o jornal El País na ocasião. O Estado de São Paulo, em reportagem com agências internacionais, relembra que os rumores sobre overdose são especulações, como a polícia britânica fez questão de sublinhar desde que o caso veio a público. Espera-se que o laudo conclusivo dos exames pós-morte seja divulgado ainda em agosto. (atualizado em 3.ago.2011)
Em 23/8, a família de Amy Winehouse afirmou que os exames toxicológicos realizados após a autópsia preliminar não encontraram vestígios de uso de drogas no corpo da cantora no dia de sua morte, segundo informa reportagem do jornal The New York Times (em inglês) e texto do Estadão com dados da Associated Press. Haveria traços de álcool, contudo, não é possível determinar se há relação com a causa da morte. As investigações continuam. (atualizado em 23.ago.2011)
Divulgado hoje, 14 de setembro, o vídeo Body And Soul, dueto de Amy Winehouse com Tony Bennett. A gravação, que ocorreu em março, é uma das últimas da cantora e deve figurar no próximo álbum de Bennet, Duets, com lançamento marcado para próxima semana. A disponibilização do vídeo marca o dia em que a artista completaria 28 anos e acontece simultaneamente ao lançamento da Fundação Amy Winehouse, capitaneada pelo pai de Amy, Mitch Winehouse, como anota reportagem do The Sun (em inglês). Recentemente, Mitch acenou a possibilidade da morte da artista ser decorrência de um tratamento de desintoxicação e da luta contra o álcool. (atualizado em 14.set.2011)
Investigação aponta que Amy Winehouse morreu por uso excessivo de álcool. Laudo divulgado hoje, 26 de outubro, revela que havia em seu corpo 416 miligramas por cada 100ml de sangue, quando a quantia tolerada é em média 80mg para a mesma dose, ou seja, aproximadamente 5 vezes menos, como informa reportagem do diário El País. Acredita-se que a causa da morte tenha sido acidental: o excesso de álcool teria provocado coma seguido de parada cardiovascular. (atualizado em 26.out.2011)
*As informações sobre as causas da morte ainda são desencontradas (3/8). A autópsia realizada dois dias após a morte de Amy Winehouse foi inconclusiva, como informou o jornal El País na ocasião. O Estado de São Paulo, em reportagem com agências internacionais, relembra que os rumores sobre overdose são especulações, como a polícia britânica fez questão de sublinhar desde que o caso veio a público. Espera-se que o laudo conclusivo dos exames pós-morte seja divulgado ainda em agosto. (atualizado em 3.ago.2011)
Em 23/8, a família de Amy Winehouse afirmou que os exames toxicológicos realizados após a autópsia preliminar não encontraram vestígios de uso de drogas no corpo da cantora no dia de sua morte, segundo informa reportagem do jornal The New York Times (em inglês) e texto do Estadão com dados da Associated Press. Haveria traços de álcool, contudo, não é possível determinar se há relação com a causa da morte. As investigações continuam. (atualizado em 23.ago.2011)
Divulgado hoje, 14 de setembro, o vídeo Body And Soul, dueto de Amy Winehouse com Tony Bennett. A gravação, que ocorreu em março, é uma das últimas da cantora e deve figurar no próximo álbum de Bennet, Duets, com lançamento marcado para próxima semana. A disponibilização do vídeo marca o dia em que a artista completaria 28 anos e acontece simultaneamente ao lançamento da Fundação Amy Winehouse, capitaneada pelo pai de Amy, Mitch Winehouse, como anota reportagem do The Sun (em inglês). Recentemente, Mitch acenou a possibilidade da morte da artista ser decorrência de um tratamento de desintoxicação e da luta contra o álcool. (atualizado em 14.set.2011)
Investigação aponta que Amy Winehouse morreu por uso excessivo de álcool. Laudo divulgado hoje, 26 de outubro, revela que havia em seu corpo 416 miligramas por cada 100ml de sangue, quando a quantia tolerada é em média 80mg para a mesma dose, ou seja, aproximadamente 5 vezes menos, como informa reportagem do diário El País. Acredita-se que a causa da morte tenha sido acidental: o excesso de álcool teria provocado coma seguido de parada cardiovascular. (atualizado em 26.out.2011)
Disco póstumo deve ser lançado em 5 dezembro, segundo reportagem do Estadão com dados do jornal The Sun. Entre as faixas, cover de Garota de Ipanema, gravada em 2002. Indica-se que parte da renda obtida com as vendas pode vir a ser revertida para a fundação que leva o nome da cantora. (atualizado em 31.out.2011)
última atualização às 13h27 de 31.out.2011 para acréscimo de informação (disco póstumo)
atualizado às 17h47 de 26.out.2011 para acréscimo de informação (causa da morte)
acréscimo de informação em 14.set.2011
acréscimo de informação: 23.ago.2011
acréscimo de informação: 3.ago.2011
retranca e revisão: 23.jul.2011
acréscimo de informação: 3.ago.2011
retranca e revisão: 23.jul.2011
Hola Danilo:
ResponderExcluirAhora en las norticias de España, han dicho que su muerte ha sido a causa de una sobredosis.
Era como una muerte anunciada la de esta pobre chica, que no supo encontrar la belleza de la vida en las pequeñas cosas.
¡Que pena Danilo, que pena!
Beijos, Montserrat
Olá, Montserrat!
ResponderExcluir¡Sí, que pena!
Gracias por su visita e por compartir su palabras. He actualizado el post com las nuevas informaciones publicadas hasta el momento, he considerado lo que usted dijo.
Usted esta cierta: una muerte anunciada. ¡ En verdad, una pena!
Gracias. Besos
Uma perda muito triste. Amy era uma grande artista, tinha uma voz única. Infelizmente, enfrentava muitos problemas. Ainda assim, será lembrada como a estrela que é.
ResponderExcluirParabéns pela cobertura, Nilo.
Beijos.
Certa vez colei no orkut, como um dos meus clips preferidos, o "Back to Black" onde escrevi a legenda: "Uma nave em rota de colisão". Algum tempo depois o video foi bloqueado pelo youtube, por problemas de direitos autorais. Mas a nave não desviou o rumo, fez questão de cumprir a sua breve e marcante trajetória.
ResponderExcluirDanilo, bem se disse: ela foi a crônica de uma morte anunciada, regada, embalada, por uma voz doce, de veludoblues, de tristeza. Talento que aos poucos teve como parceira uma tristeza a cada dia, em cada palco.
ResponderExcluirValeu pelos seu escrito, assim você vai compartilhando os intensos acontecimentos em nosso mundo cultural e social.
Marciano Vasques
Nilo, parabéns pela cobertura, pelo texto.
ResponderExcluirÉ mesmo uma grande perda a morte da Amy Winehouse. Grande mesmo.
Jéssica, fico sempre grato por sua visita e pelas palavras que soma aqui.
ResponderExcluirCompartilho dos adjetivos que usou. Sei da admiração que você já levava pela obra de Winehouse, como percebemos no comentário e também na homenagem que fez em seu blog. Por falar nisso, agradeço a recomendação que escreveu para o “Café” naquele espaço.
Muito obrigado.
Beijos
Jo,
ResponderExcluirDigo que “Back to Black” também é uma das canções que mais admiro. Você foi certeiro na legenda à época do Orkut e na interpretação que sublinha agora no comentário. “Breve” e “marcante” são dois termos que definem bem a carreira de Winehouse, como você bem citou.
Com aproximação e subversões quiçá possíveis entre dois idiomas: "e la nave va".
Muito obrigado pela visita e pelo comentário que soma. Grande abraço.
Vasques,
ResponderExcluirFico grato pela visita e pelas ideias.
Crônica de uma morte anunciada, direto assim. Um talento ímpar, afinal. E a voz veste bem os adjetivos que você apontou. Agradeço a leitura e a troca aqui neste espaço. Pois, vamos compartilhando desse mundo.
Muito obrigado.
Grande abraço.
Dan,
ResponderExcluirValeu por sua visita, seu comentário, suas palavras. Sei que há tempos você já admirava o trabalho de Winehouse. A homenagem que você escreveu em seu blog é bastante singela. Aproveito a ocasião para agradecer a recomendação que lá colocou ao “Café” , fico grato.
Muito obrigado.
Beijos.
Olá Danilo,como vai? Sua crônica me soou de um forma tão doce. O que no fundo, no fundo, Amy esbanjava. Lamentei muito a perda de uma menina tão talentosa e tão precocemente. A mesma idade de Joplin, Cobain, Hendrix, né Danilo?
ResponderExcluirO mundo do "glamour" é cruel com esses talentos. São alvos fáceis dos oportunistas que rondam a vida desses mitos: más companhias, sucesso rápido, drogas, álcool etc.
Como disse a Rita Lee num entrevista sobre a morte de Amy: "Vida de artista é clichê. Ou morre de overdose, ou entra para uma seita, ou vive em rehabs. Os sobreviventes viram dinossauros". E Rita assinou a declaração como "Tiranossaura".
Um bravoooo para sua crônica e um beijo pra você.
Oi, Lau!
ResponderExcluirMuito obrigado pela visita.
Também lamento, tão jovem e com tanto a contribuir para a cultura, com ênfase sob o enfoque da música... uma morte deveras precoce.
Agradeço o comentário valioso e que contribui com a crônica. Retribuo com um bravo pra ti.
Beijo.